방탄소년단(BTS) - 아이돌(IDOL)




You can call me artist

You can call me idol

아님 어떤 다른 뭐라 해도

I don’t care

I’m proud of it

난 자유롭네

No more irony

나는 항상 나였기에


손가락질 해, 나는 전혀 신경 쓰지 않네

나를 욕하는 너의 그 이유가 뭐든 간에

I know what I am

I know what I want

I never gon' change

I never gon' trade

(Trade off)


뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔

I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔

You can’t stop me lovin’ myself



얼쑤 좋다

You can’t stop me lovin’ myself

지화자 좋다

You can’t stop me lovin’ myself


OH OH OH OH

OH OH OH OH OH OH

OH OH OH OH

덩기덕 쿵더러러 

얼쑤



OH OH OH OH

OH OH OH OH OH OH

OH OH OH OH

덩기덕 쿵더러러 

얼쑤


Face off 마치 오우삼, ay

Top star with that spotlight, ay

때론 슈퍼히어로가 돼

돌려대 너의 Anpanman

24시간이 적지

헷갈림, 내겐 사치 

I do my thang

I love myself


I love myself, I love my fans

Love my dance and my what

내 속안엔 몇 십 몇 백명의 내가 있어

오늘 또 다른 날 맞이해

어차피 전부 다 나이기에

고민보다는 걍 달리네

Runnin' man

Runnin' man

Runnin' man



뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔

I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔

You can’t stop me lovin’ myself


얼쑤 좋다

You can’t stop me lovin’ myself

지화자 좋다

You can’t stop me lovin’ myself



OH OH OH OH

OH OH OH OH OH OH

OH OH OH OH

덩기덕 쿵더러러

얼쑤


OH OH OH OH

OH OH OH OH OH OH

OH OH OH OH

덩기덕 쿵더러러

얼쑤


I’m so fine wherever I go

가끔 멀리 돌아가도

It’s okay, I’m in love with my-my myself

It’s okay, 난 이 순간 행복해



Uhh what’s good Korea,

You know I been a boss for my whole career

I’m bout to Jet in the leer

And put more than my hands in the air

Hands in the air put your hands in the air

If you getting money rubber bands in the air

Never gave a Eff they can cancel my care

Cus if he look good throw my pants in the air

I’m here word to John Mayer

Barbie’s a wonderland my face is top tier

I swear watch the ice glare

They be like I’m Gucci but don’t shop there

One time press rewind, 

Tryna come up off Nicki name press decline

So much power in the mind yes divine

Take your change you’ll never be next in line



You can’t stop me lovin’ myself

얼쑤 좋다

You can’t stop me lovin’ myself

지화자 좋다

You can’t stop me lovin’ myself


OH OH OH OH

OH OH OH OH OH OH

OH OH OH OH

덩기덕 쿵더러러 

얼쑤


OH OH OH OH

OH OH OH OH OH OH

OH OH OH OH

덩기덕 쿵더러러

얼쑤




동영상출처:https://youtu.be/pBuZEGYXA6E

NORAZO(노라조) - CIDER(사이다)




밤고구마 달걀노른자

닭다리없는 가슴살

답답하고 목이 메이고

물한잔 없는 사하라


맥혀맥혀맥혀맥혀 목이 꽉맥혀

맥혀맥혀맥혀맥혀 머리도 꽉맥혀

맥혀맥혀맥혀맥혀 윽 ~ 꽉맥혀

냉장고를 열었더니

사이다 있잖아!



오 오 오 사이다

가슴이 뻥뚫린다 사이다

갈증이 사라진다 사이다

소풍엔 김밥 사이다


오 오 사이다

가슴이 뻥뚫린다 사이다

갈증이 사라진다 사이다

우리는 연인 사이다



시원해 사랑해 너 좋아


매일보는 TV드라마

주인공 맨날 고구마

드라마뒤에 뉴스를보면

그건더 훨씬 고구마


맥혀맥혀맥혀맥혀 목이 꽉맥혀

맥혀맥혀맥혀맥혀 머리도 꽉맥혀

맥혀맥혀맥혀맥혀 윽 ~ 꽉맥혀

냉장고를 열었더니

사이다 있잖아!



오 오 오 사이다

가슴이 뻥뚫린다 사이다

갈증이 사라진다 사이다

소풍엔 김밥 사이다


오 오 사이다

가슴이 뻥뚫린다 사이다

갈증이 사라진다 사이다

우리는 연인 사이다


시원해 사랑해 너 좋아


맥혀맥혀맥혀맥혀 목이 꽉맥혀

맥혀맥혀맥혀맥혀 머리도 꽉맥혀

맥혀맥혀맥혀맥혀 윽 ~ 꽉맥혀

냉장고를 열었더니

사이다 있잖아!



오 오 오 오 오 오 사이다

가슴이 뻥뚫린다 사이다

갈증이 사라진다 사이다

소풍엔 김밥 사이다


오 오 오 사이다

가슴이 뻥뚫린다 사이다

갈증이 사라진다 사이다

우리는 연인 사이다


시원해 사랑해 !

시원해 사랑해 너 좋아




동영상출처: https://youtu.be/O6BJiije6m4

정인(Jung In) - 추위(The Coldness)




아무리 옷깃을 올려도 

파고 들어오는 냉기에

입김을 다시 얼굴에 부빈다


아무도 주위에 없어서 

나를 바라보지 않아서

웅크린 내 몸이 그렇든 말든


뿌예진 안경이라도 

내 몸을 녹일 수만 있다면

그놈의 집도 들어갈 수 있어 


얼어붙은 혀가 뭐라고 하던

몸이 녹으면 후회할까 

얼어 죽을 용기도 없이

그 길을 걸을 생각을 했냐고



살갗 좀 아려 온다고 

발이 좀 무감각해진 것 같다고

덜컥 겁이 나서 안주 한 걸까 

그냥 좋은 게 좋은 게 아닐까


이 계절은 꼭 날 찾아와 

뼛속 나약함을 확인시켜줘

굳이 고된 나를 택했던 

내 사람의 눈 바라보게 해


까마득한 이 계절의 끝 

너무 아득해 아득해

 



밤이 찾아오면 누군가 

스산하게 귀에 속삭여

이 계절은 여기서 머물라고


여기서 그냥 살라고 

더 가봤자 거기서 거기라고

여기까지 온 게 대단하다고


이젠 짐을 풀고 수다 떨자고

이 계절은 꼭 날 찾아와 

한낱 이기심인 듯 느끼게 해줘



굳이 고된 나를 택했던 

내 사람의 눈 바라보게 해

까마득한 이 계절의 끝 

너무 아득해 아득해 


오르막을 넘어 찾아온 

이 바람 살을 도려낼 듯한데

굳이 걷는 나를 택했던 

내 사람은 계속 가라 하네


까마득한 이 계절의 끝 

결국 올 거야 올 거야 

녹듯이 결국




동영상출처: https://youtu.be/tfstqpYG99Q

허니팝콘(Honey Popcorn) - 비비디 바비디 부(Bibidi Babidi Boo)




더 이상 어린애 보듯 

하지 말아요

괜히 나 속상해져요 

(내 맘이 맘이 Uh)

자꾸만 왜 밀어내듯 내게 그래요

괜히 나 서운해져요


우리 거리 자꾸 멀어져

이대론 안 되겠어

속는 셈 치고 유치해도

주문을 걸어볼까

시간이 갈수록 

애가 타 안 되겠어

두 눈을 감고 손 모으고

더 간절하게



주문을 걸어봐 나를 비춘 달빛에

Bi bi di Ba bi di Boo Oh~

Bi bi di Ba bi di Boo No No

한순간 내게 와 

사랑한단 말을 하고서

날 안아주게 될 거야

Bi bi di Ba bi di Boo Oh 

Bi bi di Ba bi di Boo Oh

Bi bi di Ba bi di Boo

꼭 이뤄지길 바래

Bi bi di Ba bi di Boo Oh 

Bi bi di Ba bi di Boo Oh

Bi bi di Ba bi di Boo

넌 내게 빠져들 거야


이런 날 그댄 상상이나 할까요

분명 모르고 있겠죠 

혹시 그대 알게 된다면

그때 지금처럼

똑같이 웃어 줄까요 (Oh~)


우리 거리 자꾸 멀어져

이대론 안 되겠어

속는 셈 치고 유치해도

주문을 걸어볼까

시간이 갈수록 애가 타 안 되겠어

두 눈을 감고 손 모으고

더 간절하게



주문을 걸어봐 나를 비춘 달빛에

Bi bi di Ba bi di Boo Oh~

Bi bi di Ba bi di Boo No No

한순간 내게 와 

사랑한단 말을 하고서

날 안아주게 될 거야


널 내꺼로 만들 거야

Bi bi di Ba bi di Boo 

나의 꿈은 이뤄질 거야

Bi bi di Ba bi di Boo

너만 보면 바보처럼 

떠올리는 맘

늘 기분 좋은 상상

I will always love you

더 간절하게


주문을 걸어봐 나를 비춘 달빛에

Bi bi di Ba bi di Boo Oh~

Bi bi di Ba bi di Boo No No

한순간 내게 와 

사랑한단 말을 하고서

날 안아주게 될 거야



Bi bi di Ba bi di Boo Oh 

Bi bi di Ba bi di Boo Oh

Bi bi di Ba bi di Boo

꼭 이뤄지길 바래

Bi bi di Ba bi di Boo Oh 

Bi bi di Ba bi di Boo Oh

Bi bi di Ba bi di Boo

넌 내게 빠져들 거야




동영상출처: https://youtu.be/LAOT6JscCVU

배드키즈(BADKIZ) - 귓방망이(Ear Attack)




Ladies and gentlemen

Everybody attention

(Badkiz) 귓 방 망 이


어장크기 넓혀가는 바쁜 오빠들

또 서울 대전 대구 부산

전국 허세들

다 모여주세요 다 불러주세요

다 긴장 풀고 얼굴 살짝 들어주세요


한 손을 위로 시선은 45도

지문이 다 닳도록 상대가 미치도록


할말은 뒤로 이게 내 매력인걸

우리집 내력인걸 이제 곧 매료될걸



(빠빠빠빠빠)

자 머리위로 모두 손을 들어

(빠빠빠빠빠)

are you ready? 준비된 사람부터

(빠빠빠빠빠)

feel so good 느낌 아니까

(빠빠빠빠빠)

everybody say 소리질러



준비하시고 쏘세요


귓방망이 쫙쫙 귓방망이 아

귓방망이 쫙쫙 귓방망이 아


밤만되면 나를 찾는 나쁜 남자들

잊을만하면 연락오는 예전 남친들

다 모여주세요 다 불러주세요

다 긴장풀고 얼굴 살짝 들어주세요


한손을 위로 시선은 45도

지문이 다 닳도록 상대가 미치도록


할말은 뒤로 이게 내 매력인걸

우리집 내력인걸 이제 곧 매료될걸



(빠빠빠빠빠)

날 따라해봐 이렇게

(빠빠빠빠빠)

섹시하고 도도하게

(빠빠빠빠빠)

좀 더 쿨하고 핫하게

(빠빠빠빠빠)

제대로 한방 날려봐 x2


준비하시고 쏘세요


귓방망이 쫙쫙 귓방망이 아

귓방망이 쫙쫙 귓방망이 아 




동영상출처: https://youtu.be/x_Omrk11iiU

Adam Levine(애덤 리바인) - Lost Stars




Please, don't see

보지 말아요


Just a boy caught up in dreams and fantasies

꿈과 허상에 사로잡힌 소년만을


Please, see me

날 봐요


Reaching out for someone I can't see

볼 수 없는 이를 향해 손을 뻗는



Take my hand

내 손을 잡아요


Let's see where we wake up tomorrow

내일 어디서 깨어날 지 보자구요


Best laid plans

최고의 계획은


Sometimes are just a one night stand

때론 생각없이 나누는 하룻밤이죠


I'll be damned

난 후회하겠죠


Cupid's demanding back his arrow

큐피트는 화살을 돌려달라 할테구요


So let's get drunk

그러니 취해봐요


on our tears and

우리의 눈물로



God, tell us the reason

하느님, 이유를 말해주세요


Youth is wasted on the young

왜 젊음은 젊을 때 허비되나요


It's hunting season

이제 사냥철이고


And the lambs are on the run

양들은 도망치고 있어요


Searching for meaning

의미를 찾아서


But are we all lost stars

우리는 모두 길잃은 별들인가요



Trying to light up the dark

애써 어둠을 밝힐 뿐인


Who are we?

우린 누구죠


Just a speck of dust Within the galaxy?

그저 우주의 먼지 한 점일 뿐인가요



Woe, is me

나는 어쩌죠


If we're not careful Turns into reality

조심하지 않으면 정말 그럴 지도 몰라요


But don't you dare

하지만 설마 당신은


Let our best memories bring you sorrow

우리의 추억을 슬퍼하는데 쓰진 않겠죠


Yesterday I saw a lion kiss a deer

어제 나는 사자가 사슴에게 입맞추는 걸 봤어요


Turn the page

페이지를 넘겨봐요


Maybe we'll find a brand new ending

어쩌면 전혀 새로운 결말을 찾을지도 모르죠


Where we're dancing

거기서 우리는 춤을 춰요


in our tears and

우리의 눈물로


God, tell us the reason

하느님, 이유를 말해주세요


Youth is wasted on the young

왜 젊음은 젊을 때 허비되나요


It's hunting season

이제 사냥철이고


And the lambs are on the run

양들은 도망치고 있어요


Searching for meaning

의미를 찾아서



But are we all lost stars

우리는 모두 길잃은 별들인가요


Trying to light up the dark

애써 어둠을 밝힐 뿐인


I thought I saw you out there crying

당신이 저 밖에서 울부짖는 걸 본 것 같았어요


I thought I heard you call my name

당신이 내 이름을 부르짖는 걸 들은 것 같았어요


I thought I heard you out there crying

당신이 저 밖에서 울부짖는 걸 들은 것 같았어요


But just the same

하지만 여느 때와 다를 바 없었죠



God,

하느님


give us the reason

우리에게 의미를 주세요


Youth is wasted on the young

젊음이 헛되이 버려지는 이유를요


It's hunting season

이제 사냥철이고


And this lamb is on the run

지금 이 어린 양은 도망치고 있어요


Searching for meaning

의미를 찾아서



But are we all lost stars

하지만 우리는 모두 길잃은 별들인가요


Trying to light up the dark

애써 어둠을 밝힐 뿐인


I thought I saw you out there crying

당신이 저 밖에서 울부짖는 걸 본 것 같았어요


I thought I heard you call my name

당신이 내 이름을 부르짖는 걸 들은 것 같았어요


I thought I heard you out there crying

당신이 저 밖에서 울부짖는 걸 들은 것 같았어요


But are we all lost stars

하지만 우리는 모두 길잃은 별들인가요


Trying to light up the dark

애써 어둠을 밝힐 뿐인



But are we all lost stars

하지만 우리는 모두 길잃은 별들인가요


Trying to light up the dark

애써 어둠을 밝힐 뿐인




동영상출처: https://youtu.be/cL4uhaQ58Rk

수지(SUZY) - 다른사람을 사랑하고 있어




네가 상처받지 않게

어떻게 말을 꺼낼까

예쁜 말 적당한 핑계로

널 보내고 난 떠나려 했어


일어선 나를 붙잡고 엉엉 울며

매달리기 전 까지 말야


다른 사람을 사랑하고 있어

다 말하고 싶지 않았어

넌 좋은 사람이니까



허물어지는 모래성을 붙잡고

더 애를 쓰려 하지 마

너 아닌 다른 사람을

사랑하고 있어


바란 것도 하나 없이

넌 항상 모든 걸 줬어

행복한 내가 너의 행복이라며

넌 언제나 나만 바라봤어


그런데 너의 사랑이 점점 지쳐

변명 하지 않고 다 말할게



다른 사람을 사랑하고 있어

다 말하고 싶지 않았어

넌 좋은 사람이니까


허물어지는 모래성을 붙잡고

더 애를 쓰려 하지 마

너 아닌 다른 사람을



걱정하다가도

까맣게 널 잊을 만큼

진심으로 사랑하고 있어


아름다웠던 사랑의 끝에서

다 말하고 싶지 않았어

네가 아플까 봐



허물어지는 모래성을 붙잡고

더 애를 쓰려 하지 마

너 아닌 다른 사람을

사랑하고 있어




동영상출처: https://youtu.be/eQ3gXtX3U7I

엘피지(LPG) - 앵그리(Angry)




papa i'americano

오빠가 먼저 날 좋아라 했어

싫다는 날 만나자고 했어

나 땜에 미치겠단 그 말

순진하게 난 다 믿었어~


그런데 뭐? 너 뭐? 다 끝이 났다니...

정말... 이럴 순 없잖아!

싫어~ 싫어~ 싫어~ 나빴어!



자존심 버리고, 전부 다 버리고,

매달려 봤는데...

내 가슴 한방에 찢는 말

papa i'americano




어쩌다 내가 이런 꼴이 됐어.

어디 가서 말 할 수도 없어.

나 땜에 못 살겠단 그 말

그러던 너는 어딜 갔어~


그런데 뭐? 너 뭐? 다 끝이 났다니...

정말... 이럴 순 없잖아!

싫어~ 싫어~ 싫어~ 나빴어!


자존심 버리고, 전부 다 버리고,

매달려 봤는데...

내 가슴 한방에 찢는 말

papa i'americano



난 잠 못 이루고, 자꾸만 마르고,

이러고 있는데...

한없이 맴도는 너의 말

papa i'americano


whisky soda e rokenroll

whisky soda e rokenroll

whisky soda e rokenroll


동영상출처: https://youtu.be/maMHbXYJgiY




원곡: Yolanda Be Cool vs DCUP - We No Speak Americano

Miley Cyrus(마일리 사이러스) - The Climb




I can almost see it.

거의 보이기 시작해요


That dream I'm dreaming, but

내가 꾸고 있는 그 꿈이, 하지만


There's a voice inside my head saying

내 머릿속에서 한 목소리가 들리죠


You'll never reach it

"넌 절대 이루지 못할꺼야"


Every step I'm takin'

내가 걷는 모든 걸음과


Every move I make

내가 하는 모든 행동이


Feels lost with no direction,

방향을 잃은 것 처럼 느껴져요


My faith is shakin'

나의 믿음이 흔들려요


But I gotta keep tryin'

하지만 난 계속 노력 해야해요


Gotta keep my head held high

고개를 들고 나아갈 거에요



There's always gonna be another mountain

항상 또 다른 산이 있을꺼에요


I'm always gonna wanna make it move

난 언제나 그것을 움직이고 싶어 하겠죠


Always gonna be an uphill battle

항상 힘든 싸움이 있을꺼에요


Sometimes I'm gonna have to lose

어느때엔 내가 질 때도 있겠죠


Ain't about how fast I get there

얼마나 빨리 가야 하는지는 중요하지 않아요


Ain't about what's waitin' on the other side

다른쪽에 무엇이 기다리는지도 중요하지 않아요



It's the climb

그저 올라가는 거에요


The struggles I'm facing

내가 마주치는 시련들과


The chances I'm taking

내가 가진 모든 기회들이


Sometimes might knock me down,

때때로 날 무너뜨릴수 있지만


 but, No I'm not breaking

 절대 쓰러지지 않을 거에요


I may not know it, but

눈치채지 못 할 수도 있지만


These are the moments that

지금 이 순간들이 


I'm gonna remember most

내가 가장 기억날 순간들인걸요


I've just gotta keep goin', and

난 그냥 계속 나아가야해요 그리고


I gotta be strong

난 강해질 거에요


Just keep pushing on, 

계속 밀고 나가기 위해


Cause

왜냐하면



There's always gonna be another mountain

항상 또 다른 산이 있을꺼에요


I'm always gonna wanna make it move

난 언제나 그것을 움직이고 싶어 하겠죠


Always gonna be an uphill battle

항상 힘든 싸움이 있을꺼에요


Sometimes I'm gonna have to lose

어느때엔 내가 질 때도 있겠죠


Ain't about how fast I get there

얼마나 빨리 가야 하는지는 중요하지 않아요


Ain't about what's waitin' on the other side

다른쪽에 무엇이 기다리는지도 중요하지 않아요


It's the climb

그저 올라가는 거에요



Keep on movin'

계속 나아가요


Keep climbin'

계속 올라가요


Keep faith baby

끝까지 신념을 지켜요


It's all about, it's all about

이건 모두 이제 모두


The climb

그저 올라가는 거에요


Keep the faith, keep your faith, woah

신념을 지켜요, 너의 신념을 잃지 말아요




동영상출처: https://youtu.be/TmUGwK_43Tk

아모르(Amor) - 푸시베이비(Push Baby)




Push babe 우우우 우우우

No mercy no more pain

내 맘을 훔쳐봐봐

Push push up oh babe

Push push up oh babe

Push push up oh babe (Hey hey)

오늘도 Follow me 왜 자꾸 치근대

눈치도 없이 자꾸 말을 해 Oh my god (Wow)

알쏭달쏭한 태도 뭐하자는 거니

Whatever done whatever done

이제 그만하자

 

Nonono 어려워 하지말고

Yeah yeah yeah 수줍어 하지말고

오늘은 No make up 내 맘도

No make up 그래도 따라올래

 

한번 더 Push push up oh babe

Push push up oh babe

Push push up oh babe

내 마음 훔쳐봐

유치한 니 장난 어색한 니 표정

Push push up oh babe push push

우우우 우우우 우우우 (Hey hey)

 

앞 뒤 못가리고 왜 자꾸 치근대

눈치가 없는 미련곰탱이 Oh my god (Wow)

No mercy no more pain 봐주는 것 없어

Whatever done whatever done

니 맘대로 해봐

 

Nonono 어려워 하지말고

Yeah yeah yeah 수줍어 하지말고

오늘은 No make up 내 맘도

No make up 그래도 따라올래

 


한번 더 Push push up oh babe

Push push up oh babe

Push push up oh babe

내 마음 훔쳐봐

유치한 니 장난 어색한 니 표정

Push push up oh babe push push (Wow)

 

오늘따라 내 마음이 왔다갔다

어설프게 붙지말고 꺼져줄래 너

No mercy no more pain

Hey cafe you cafe

I’m gonna turn around

I’m gonna turn around

I’m gonna turn around (Hey hey)

 

니 모든 것 다 버리고

나를 따라 오겠니

후회를 할텐데 눈물이 날텐

그래도 따라올래 Yeah



우우우 우우우

Left left time to right right time to

우우우 우우우

내마음 훔쳐가봐 Yeah

 

한번더 Push push up oh babe

Push push up oh babe

Push push up oh babe

내 마음 훔쳐봐

유치한 니 장난 어색한 니 표정

Push push up oh babe push push hey




동영상출처: https://youtu.be/9l5Jqcf3w5Y

◀ PREV 12345···16 NEXT ▶