Richard Sanderson(리처드 샌더슨) - Reality





Met you by surprise I didn't realize

불현듯 너와 마주쳤을때, 난 깨닫지 못했었지


That my life would change forever

그게 나의 인생을 영웒 바꿔버리게 될 줄은...


Saw you standing there I didn't know i'd care

난 미처 알아차리기 전부터 거기에 서 있는 너를 보고 있었어


There was something special in the air

그곳에선 뭔가 특별한 기운이 느껴졌지



Dreams are my reality The only kind of real fantasy

꿈은 나의 현실이고 단 하나의 실재하는 환상이야


Illusions are a common thing

환상이란건 그리 특별하진 않아


I try to live in dreams It seems as if it's meant to be

난 꿈을 꾸듯히 살아가려해 마치 정해진 운명처럼


Dreams are my reality A different kind of reality

꿈은 나의 현실이고 그건 다른 종류의 현실이지


I dream of loving in the night And loving seems all right

난 한밤중의 사랑을 꿈꾸고 그 사랑은 모든게 완벽해 보여


Although it's only fantasy

그게 비록 환상일 뿐이라도 말이야



If you do exist honey don't resist

네가 진짜로 존재한다면, 부디 저항하지는 마


Show me your new way of loving

내게 너의 새로운 사랑방식을 보여줘


Tell me that it's true, Show me what to do

이게 현실이라고 말해줘, 내가 어떻게 해야할지 보여줘


I feel something special about you

난 네게서 특별한 무언가를 느껴



Dreams are my reality The only kind of reality

꿈은 나의 현실이고 그건 다른 종류의 현실이지


Maybe my foolishness has passed And maybe now at last

만약에 나의 어리석음으로 놓쳐버렸다면 지금이 마지막이라면


I see how the real thing can be

난 이 현실이 어떻게 될지를 볼거야


Dreams are my reality A wondrous world where I'd like to be

꿈은 나의 현실이고 이 놀라운 세상은 내가 원했던 대로야


I dream of holding you all night And holding you seems right

난 밤새도록 너를 끌어안고 있길 꿈꾸고 널 끌어안는 건 완벽해 보여


Perhaps that's my reality

아마도 그게 나의 현실인가봐


Met you by surprise I didn't realize that

불현듯 너와 마주쳤을 때, 난 깨닫지 못했었지


My life would change forever

그게 나의 인생을 영원히 바꿔버리게 될 줄은


Tell me that it's true Feelings that are new

이게 현실이라고 내게 말해줘, 모든게 새롭게 느껴져


I feel something special about you

난 네게서 특별한 무언가를 느껴



Dreams are my reality a wondrous world where I Like to be

꿈은 나의 현실이고 이 놀라운 세상은 내가 원했던 대로야


Illusions are a common thing

환상이란건 그리 특별하진 않아


I try to live in dreams although it's only fantasy

난 꿈을 꾸듯히 살아가려해 그게 비록 환상일 뿐이라도 말이야


Dreams are my reality 

꿈은 나의 현실이야


I like to dream of you close to me

네가 나에게 점점 가까워 지는 꿈이 난 좋아


I dreams of loving in the night

난 한밤중에 사랑을 꿈꾸지


And loving you seems right

그리고 너를 사랑하는건 완벽해보여


Perhaps that's my reality

아마도 이게 내 현실인가봐




동영상출처: https://youtu.be/1oDfWd8-srY

개리(Gary) - Shower Later(조금 이따 샤워해) (feat. Crush)




조금 이따 샤워해 이대로

더 나를 안아줘

이렇게 니 품에서 얘기 하고파

조금 이따 샤워해 이대로

더 나를 안아줘

이렇게 니 품에서 장난 치고파



작지만 귀여운 너의 가슴이

난 좋아

니 머리카락 넘겨줄 때 손에

닿는 이마

내 몸 위에 올라 날 바라보는

그 눈동자

조명 아래 살짝 비친 하얀

살결의 빛깔

날 미치게 하는 이 못된 여자

때론 너와 사랑할 때 난 3년 만에

집에 온 뱃사람 같아

니가 날 거칠게 만드니까

침대는 바다가 되고 우린 헤엄쳐

서로의 상처를 치유하듯

부드럽게 어루만져

세상 가장 깨끗한 너의 품에 안겨

내 더렵혀진 영혼을 다 씻어

이대로 더 있어



격렬하게 사랑하고서 땀에

젖은 채 둘이 누워서

오늘 어땠냐고 묻는 너에게

난 끝내줘 끝내줘 끝내줘



우린 옷 벗고 사랑한 사이

더 이상 숨길 것 없어 세상

가장 친한 사이

학벌 배경 차이 그런 거 따위

신경 안 써 서로 딱 원하는 타입

서두르지마 오늘 밤은 깍지를

끼듯이 너의 허벅질 내

다리에 끼고 살을

다 맞대고 삶을 말하고 싶어

오늘 하루 어땠는지 다른

별일은 없었는지

늘 궁금해 난 니가 지금 이순간

나에겐 너무나 큰 낭만

삶의 난관 나의 방황 선과 악

그 모든 것이 다 두렵지 않아

너와 내가 함께 있는 이순간

오로지 평화



조금 이따 샤워해 이대로 더

나를 안아줘

이렇게 니 품에서 얘기 하고파

조금 이따 샤워해 이대로 더

나를 안아줘

이렇게 니 품에서 장난 치고파



어둠 속에 보일 듯 말듯한 너의

실루엣 너의 실루엣

나를 감고 있는 너의 두 다리는

끝내줘 끝내줘 끝내줘


가끔은 내 앞에서 아직도

부끄러워하는 너

난 니가 절대 안 질려 여전히

끌려 분명 우린 절대적 운명

찬 바람 불면 니 얼굴을 내 가슴에

묻어버리듯 딱 붙어

나도 알어 때론 너도 힘이 들텐데

니 남자 기죽어 보이는 거 싫어

널 허락하는걸 너란 여자 참

아름다워 늘 미안하지만

또 사랑스러워



나 혼자 남겨두지마 모든 게

완벽한 지금 이 순간

하얀 천사가 내 옆에 누워있네

날 바라보는 너의 두 눈에

살며시 키스해


조금 이따 샤워해 이대로 더

나를 안아줘

이렇게 니 품에서 얘기 하고파

조금 이따 샤워해 이대로 더

나를 안아줘

이렇게 니 품에서 장난 치고파


사랑하자 촛불 하나 켜놓고 단

둘이 꽉 껴안고

사랑하자 촛불 하나 켜놓고 단

둘이 꽉 껴안고




동영상출처: https://youtu.be/tgfuaDS-S2c

달샤벳(Dalshabet) - JOKER




내 앞에선 네가 젤 예쁘대 놓고
왜 자꾸 여기저기 눈 돌리는데 

하나둘씩 더
커져가는 내 맘 몰라
너어어언

너 자꾸 튕기지 마
I wanna love tonight
또 흔적만 남기고 떠나는 거
이젠 싫어 (No)

밤이 깊어갈수록
알고 싶어지는 너
더 이상 멈출 수가 없어
I wanna stop it


Hey Mr. Joker 왜 날 흔들어
애매한 네 눈빛이 더 끌려
Hey Mr. 날 가지고 놀지 마
내 맘 가득 채워줘요

(I Wanna) 
Gimme wanna babe 
Gimme wanna babe 
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe 
Show me wanna babe 
Joker Joker

내가 네 것인 듯 날 다루는 touch
빨개진 내 얼굴 왜 나를 놀려
Hey boy Ma joker
I want it 
woo woo woo woo woo woo woo



밤이 깊어와 Baby Tonight
숨이 가빠와 Baby Good night
wo oh oh oh oh yeah 

커피가 식으면 우린 더 뜨거워져
지울 수가 없는 너의 흔적
Boy, show me your love now

Hey Mr. Joker 왜 날 흔들어
애매한 네 눈빛이 더 끌려
Hey Mr. 날 가지고 놀지 마
내 맘 가득 채워줘요

(I Wanna) 
Gimme wanna babe 
Gimme wanna babe 
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe 
Show me wanna babe 
Joker Joker

때론 네 품에서 
아무 말 없이 안겨있고 싶어

내 옷깃에 베인 네 향기
네 눈 속에 갇힌 my 실루엣
지워지지도 지우고 싶지도 않아

이젠 네 가면을 벗어

나나나나나나 오오
나나나나나나 오오
나나나나나나 오오
Come to me babe

나나나나나나 오오
나나나나나나 오오
나나나나나나 오오 바래



Hey Mr. Joker 왜 날 흔들어
애매한 네 눈빛이 더 끌려

(I Wanna) 
Gimme wanna babe 
Gimme wanna babe 
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe 
Show me wanna babe

I Wanna love Tonight




동영상출처: https://youtu.be/a5seeyaBMsc

Roy Orbison(로이 오비슨) - In Dreams





A candy colored clown they call the sandman 

오색 캔디 색깔의 잠의 요정은 

tiptoes to my room every night
요술 가루를 뿌리며 

just to sprinkle stardust and to whisper 
매일 밤 살며시 내 방으로 와서 속삭이죠. 

Go to sleep. Everything is alright 
"편히 잠들거라, 모든 게 다 잘 될 테니..."

  


I close my eyes then I drift away into the magic night 
나는 눈을 감고 마법의 밤으로 떠납니다. 


I softly say a silent prayer like dreamers do 
꿈꾸는 이들이 그리 하듯이 나즈막히 기도를 하죠 .


Then I fall asleep to dream my dreams of you 
그리고 당신 꿈을 꾸기 위해 나는 잠을 청해요. 
 

In dreams I walk with you  
꿈속에서 나는 당신과 함께 걷고


In dreams I talk to you
당신과 얘기를 나누지요. 


In dreams you're mine 
꿈속에서 당신은 나의 사람이랍니다. 


All of the time we're together in dreams, in dreams 
꿈속에서는...꿈속에서는... 우린 모든 시간을 함께합니다.

  


But just before the dawn 
하지만 새벽이 다가오고 


I awake and find you're gone 
잠에서 깨어나면 당신이 내 곁에 없다는 걸 깨닫게 되죠. 


I can't help it 
참을 수 없어요.


I can't help it if I cry
눈물을 참을 수가 없어요.


I remember that you said goodbye
당신이 남긴 작별의 인사가 떠오르는 그 순간
 

It's too bad that all these things can only happen  
아아, 이런 모든 일들이 오직 꿈속에서만 일어난다는 것은 


in my dreams only happen in my dreams 
너무나도 고통스러운 일이에요. 



Only in dreams, 

꿈 속에서만...


in beautiful dreams 
오직 아름다운 꿈속에서만...




동영상출처: https://youtu.be/m_KGRqHwfJQ

Vazquez Sounds(바스케스 사운드) - Let It Be





When I find myself in times of trouble
내가 근심의 시기에 처해 있을 때,


Mother Mary comes to me
어머니께서 다가와(성모마리아로 해석해도 됨)


Speaking words of wisdom
지혜의 말씀을 해주셨어요.


Let it be
"순리에 맡기거라."(있는 그대로 내버려 둠)


And in my hour of darkness
내가 암흑의 시간 속에서 헤매이고 있을 때에도


She is standing right in front of me
어머니는 내 앞에 똑바로 서서


Speaking words of wisdom
지혜의 말씀을 해주셨어요.


Let It be
"순리에 맡기거라."



Let it be, Let it be, Let it be, Let it be
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요."


Whisper words of wisdom
지혜의 말씀을 속삭여 봐요.


Let it be
"순리에 맡기거라."


And when the broken hearted people
Living in the world agree
세상을 살아가며 

상심을 겪게 되는 사람들이 좌절을 할 때에도


There will be an answer 

현명한 대답이 있어요.


Let it be
"순리에 맡기거라."



For though they may be parted
왜냐하면 비록 헤어짐을 겪게 될지라도


there is still a chance that they will see

다시 만날 수 있는 기회는 아직 남아있기 때문이죠.


There will be an answer, 
현명한 대답이 있어요.


Let it be
"순리에 맡기거라."


Let it be, Let it be, Let it be, Let it be.
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요." 


Yeah, there will be an answer. 
맞아요, 현명한 대답이 있어요.


Let it be
"순리에 맡기거라."


Let it be, Let it be, Let it be, Let it be
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요."


Whisper words of wisdom
지혜의 말씀을 속삭여 봐요.


Let it be
"순리에 맡기거라."



Let it be, Let it be, Let it be, Let it be
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요."


Whisper words of wisdom
지혜의 말씀을 속삭여 봐요.


Let it be
"순리에 맡기거라."


And when the night is cloudy
구름 덮인 밤일지라도


There is still a light that shines on me
다음 날이 밝을 때까지


Shine on until tomorrow
나를 밝혀줄 등불은 여전히 있어요.


Let it be
"(그러니) 순리에 맡기세요."


I wake up to the sound of music
음악소리에 잠을 깨어 보니


Mother Mary comes to me
어머니께서 내게 다가와


Speaking words of wisdom,
지혜의 말씀을 해주셨어요.


Let it be
지혜의 말씀을 해주셨어요.


Let it be, Let it be, Let it be, oh, Let it be
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요."


There will be an answer 
현명한 대답이 있어요.


Let it be
"순리에 맡기거라."


Let it be, Let it be, Let it be, oh, Let it be
"그냥 그대로 둬요.", "순리에 맡기자구요."


Whisper words of wisdom
지혜의 말씀을 속삭여 봐요.


Let it be
"순리에 맡기거라."



동영상출처: https://youtu.be/LTG-uVV_6q0





원곡: The Beatles – Let It Be


'음악 > ...Cover Music' 카테고리의 다른 글

주크박스(Jukebox) - 결혼  (0) 2018.07.20
최지연(Choi Ji-Yeon) - Rain  (0) 2018.07.12
JeA(제아) with Juwon Park - Despacito  (0) 2018.07.01
새송(Saesong) - DDU-DU DDU-DU  (0) 2018.07.01
J.Fia(제이플라) - Shape Of You  (0) 2018.06.19

노라조(Norazo) - 카레(Curry)




노랗고 매콤하고 향기롭지는 않지만 타지마할 양파넣고 감자넣고 소고기는 넣지않아 나마스테 둘이 먹다 하나 죽어도 모르는 이 맛은 왼손으로 비비지 말고 오른손으로 돌려 먹어라 롸잇나웃 바삭바삭 치킨 카레도 바쁘다면 즉석 카레도 오 땡큐땡큐 샨티샨티 카레카레야 완전 좋아 아 레알 좋아 샨티샨티 요가 화이야 핫 뜨거운 카레가 좋아 인도인도인도 사이다

순한맛 매콤한맛 인도에는 없는 이맛 타지마할 찍어먹고 비벼먹고 그릇까지 핧아 먹자 나마스테 남녀노소 개나소나 반해버린 이맛은 뜨거워진 후라이팬에 손목의 스냅을 이용 하거라 예 셰프


바삭바삭 치킨 카레도 바쁘다면 즉석 카레도 오 땡큐땡큐 샨티샨티 카레카레야 완전 좋아 아 레알 좋아 샨티샨티 요가화이야 핫 뜨거운 카레가 좋아


짭조롬한 단무지에도 3년 묵은 묵은지에도 오 쌩유쌩유


샨티샨티 카레카레야 완전 좋아 아 레알좋아 샨티샨티 요가 화이야 핫 뜨거운 카레가 좋아 샨티샨티 카레카레야 완전 좋아 아 레알 좋아 샨티샨티 요가 화이야 핫 뜨거운 카레가 좋아


인도인도인도 사이다




동영상출처: https://youtu.be/ao58vQDMVlQ

Luciano Pavarotti(루치아노 파바로티) - Caro Mio Ben




Caro mio ben, credimi almen (까로 미오 벤 끄레디 미알멘) 오 내사랑 , 오 내 기쁨 senza di te languisce il cor, (쎈 자디떼 랑귀 쉘 꼬르) 이내 말씀 믿어주시오 Caro mio ben, senza di te languisce il cor, (까로 미오 벤, 쎈 자디 떼 랑귀 쉘 꼬르) 귀한 그 몸 이별할 때 참 쓸쓸하다오


Il tuo fedel so spira ognor. (일 뚜오 페델 소 스삐라 뇨오-르) 한숨짓는 참된 나를 Cessa crudel, tanto rigor (체싸 끄루델 , 딴또 리고르) 네 너무 멸시 말아라


Cessa crudel, tanto rigor , tanto rigor

(체싸 끄루델, 딴또 리고르 딴또 리고르) 한숨 짖는 참된 나를 멸시 마라 Caro mio ben credimi almen, (까로 미오 벤 끄레디 미알멘) 오 내사랑 , 오 내 기쁨


senza di te languisce il cor, (쎈 자디떼 랑 귀이 쉘 꼬르) 이내 말씀 믿어 주게 Caro mio ben, credimi almen, senza di te langui il cor (까로 미오 벤, 끄레디 미알멘, 쎈 자디떼 랑구이 쉘 꼬르) 귀한 그 몸 이별할때 참 쓸쓸해 참 쓸쓸해




동영상출처: https://youtu.be/iQ_xRL3uxTA

Whitney Houston(휘트니 휴스턴) - I Will Always Love You





If I should stay I would only be in your way so I’ll go 
이곳에 남아도, 당신 앞을 막을 뿐일테니 떠날게요


But I know I’ll think of you every step of the way 
하지만 한 걸음 한 걸음 디딜 때마다 당신을 생각하겠죠


And I will always love you I will always love you 
그리고 언제나 당신을 사랑할 거에요, 언제나 당신을 사랑할게요



You, my darling you hmm
그대, 달링, 그대 hmm


Bittersweet memories 
씁쓸달콤한 추억들


That is all I’m taking with me 
그것만 가지고 갈게요



So goodbye Please don’t cry 
그러니 안녕, 울지는 말아요


We both know I’m not what you, you need 
당신에게 제가 필요하지 않은 건 둘 다 알잖아요


And I will always love you I will always love you 
그리고 언제나 당신을 사랑할 거에요, 언제나 당신을 사랑할게요



I hope life treats you kind 
삶이 당신에게 친절히 대해주기를


And I hope you have all you've dreamed of 
그리고 당신이 꿈꾸는 모든 것을 가지기를


And I wish to you joy and happiness 
기쁨과 행복이 있기를 바랄게요


But above all this I wish you love 
그러나 무엇보다도, 당신이 사랑하기를 소망해요



And I will always love you 
그리고 언제나 당신을 사랑할 거에요


I’ll always love you 
언제나 당신을 사랑할게요


I’ll always love you 
언제나 당신을 사랑할게요




동영상출처: https://youtu.be/3JWTaaS7LdU

Nana Mouskouri(나나 무스쿠리) - Over And Over




I never dare to reach for the moon
저는 감히 저 달에 이르려고 하지 않습니다.


I never tought I'd know heaven so soon
제가 천국을 그렇게 일찍 깨닫게 되리라고는 생각치 않았으니까요.


I couldn't hope to say how I feel
제가 느끼고 있는 이 감정들을 당신께 얘기해 드리고 싶지만 그럴수 없습니다.


The joy in my heart no words can reveal
제 가슴속에 있는 기쁨은 어떤 단어로도 표현될 수가 없으니까요.


Over and over I whisper your name
계속해서 당신의 이름을 불러봅니다.


Over and over I kiss you again
또 계속해서 당신에게 입을 맞추어 봅니다.


I see the light of love in your eyes
당신의 투명한 눈 속에서 저는 사랑의 빛을 발견합니다.


Love is forever,no more good-byes
더 이상 헤어짐이 아닌, 사랑은 영원합니다.


Now just a memory the tears that I cried
지금 이 순간, 제가 흘렸던 눈물은 과거의 추억에 불과하고,


Now just a memory the sighs that I sighed

지금 이 순간, 제가 쉬었던 긴 한숨을 옛 기억속에 묻어두려합니다.


Dreams that I cherished all have come true
제가 소중히 여겨왔던 꿈들은 모두 이루어 졌습니다.


All my tomorrows I give to you
제 모든 미래를 당신께 맡기겠습니다.


Life's summer leaves may turn into gold
녹음진 여름나무의 잎이 금색으로 바뀔지도 모르겠습니다.


The love that we share will never grow old
우리가 공유하는 사랑은 결코 늙지 않을것이기 때문입니다.


Here in your arms no words far away
여기 당신곁에서 한 언약은 영원합니다.


Here in your arms forever I'll stay
저는 당신곁에서 영원히 머물겠다고요.


Over and over I whisper your name
계속해서 당신의 이름을 불러봅니다.


Over and over I kiss you again
또 계속해서 당신에게 입을 맞추어 봅니다.


I see the light of love in your eyes
당신의 투명한 눈 속에서 저는 사랑의 빛을 발견합니다.


Love is forever,no more good-byes
더 이상 헤어짐이 아닌, 사랑은 영원합니다.



Over and over I whisper your name
계속해서 당신의 이름을 불러봅니다.


Over and over I kiss you again
또 계속해서 당신에게 입을 맞추어 봅니다.


I see the light of love in your eyes
당신의 투명한 눈 속에서 저는 사랑의 빛을 발견합니다.


Love is forever,no more good-byes
더 이상 헤어짐이 아닌, 사랑은 영원합니다.

Lai...la...la...lai




동영상출처: https://youtu.be/tJuWnBOU5JI

Pocket Girls(포켓걸스) - 빵빵(BBang Bbang)




get out! bad boy
buzz off! bad boy
get out! bad boy
buzz off! bad boy



hey 왜 자꾸 귀찮게 따라오니?
hey 갑자기 연락은 또 왜하니?
꺼지란 식으로 버리고 날 떠나간건
너였잖아 장난하니 bad boy

hey 넌 대체 뭐가 그리 잘났니?
hey 그래서 좋은여자 만났니?
너같은 여자를 만나봐야 정신 차릴텐데



니가 마른여잘 좋아해서 다이어트 참아왔어
넌 내게 보고싶다 말했어
새빨간 립스틱에 하이힐도 신어봤어
넌 다시 만나보자 말했어
34-24-34



woo~ 빵빵!
woo~ get out! bad boy!
woo~ 빵빵!
woo~ buzz off! bad boy!

woo~ 빵빵!
woo~ get out! bad boy!
woo~ 빵빵!
woo~ buzz off! bad boy!



hey 몇번을 말해줘야 알겠니?
hey 아직도 상황파악 안되니?
아무런 사이도 아닌데, 날 니꺼인듯
니꺼처럼 간섭하니 bad boy

hey 넌 대체 뭐가 그리 잘났니?
hey 그래서 좋은여자 만났니?
너같은 남자는 맞아봐야 정신 차릴텐데



버스는 떠나가네 늑대들 뒤 늦게 손 흔드네
그러게 있을때 잘하지 왜? 불리할땐
구구단처럼 줄줄줄 내뱉는 지루한 멘트
cash rich handsome power 이딴게 날 농락해
분명히 말할게 여자의 변신은 무죄 꺼져줄래?

니가 단발머릴 좋아해서 긴머리도 잘라봤어
넌 내게 보고싶다 말했어
평소에 꺼려했던 야한옷도 입어봤어
넌 다시 만나보자 말했어
34-24-34



woo~ 빵빵!
woo~ get out! bad boy!
woo~ 빵빵!
woo~ buzz off! bad boy!


woo~ 빵빵!
woo~ get out! bad boy!
woo~ 빵빵!
woo~ buzz off! bad boy! 




동영상출처: https://youtu.be/aiwnRymlFYU

◀ PREV 1···567891011···14 NEXT ▶