안예은(Ahn Ye-Eun) - 상사화(Yellow tulips)

사랑이 왜 이리 고된가요 

이게 맞는가요 나만 이런가요

why is love hard like this

is it wonder i feel like this

am I the only one who feel like this

고운 얼굴 한 번 못 보고서 

이리 보낼 수 없는데

i don`t want to let you go

without seeing your face once

사랑이 왜 이리 아픈가요 

이게 맞는가요 나만 이런가요

why is love painful like this

is it no wonder i feel like this

am i the only who feel like this

하얀 손 한 번을 못 잡고서 

이리 보낼 순 없는데

i don`t want to let you go

without holding your hand once

다시 돌아올 수 없는 그 험한 

길 위에 어찌하다 오르셨소

why did you go the hard road

that naver can come back

내가 가야만 했었던 그 험한 

길 위에 그대가 왜 오르셨소

why did you go the hard road

that i had had to go

기다리던 봄이 오고 있는데 

이리 나를 떠나오

why did you left me

even though the spring

we were waiting for is coming

긴긴 겨울이 모두 지났는데 

왜 나를 떠나가오

why did you left me

even though the very

long winter is leaving

#

다시 돌아올 수 없는 그 험한 

길 위에 어찌하다 오르셨소

why did you go the hard road

that naver can come back

내가 가야만 했었던 그 험한 

길 위에 그대가 왜 오르셨소

why did you go the hard road

that i had had to go

기다리던 봄이 오고 있는데 

이리 나를 떠나오

why did you left me

even though the spring

we were waiting for is coming

긴긴 겨울이 모두 지났는데 

왜 나를 떠나가오

why did you left me

even though the very

long winter is leaving

봄이 오는데

the spring is coming

긴긴 겨울이 모두 지났는데 

왜 나를 떠나가오

why did you left me

even though the very

long winter is leaving

동영상출처: https://youtu.be/ewSDppDxcM0